Violent Femmes-Add it up

Written by

@ Δημιουργούνται στο Μιλγουώκι το 1980. Παραμένουν ενεργοί για εφτά χρόνια. Έπειτα ακολουθούν δύο μικρές διακοπές έως ότου φτάσουμε στο 2013 που επανέρχονται στη μουσική σκηνή. Με σκληρό στίχο και άγρια μουσική, παρά το γεγονός ότι η παραμόρφωση στην κιθάρα δεν μοιάζει να τους κινεί τόσο το ενδιαφέρον, θυμίζουν πιο πολύ μπάντα του τότε διαμορφωμένου αγγλικού punk. Κερδίζουν τη νέα γενιά που ταυτίζεται με την επιθετικότητα της μπάντας και τον καυτηριασμό των κακώς κειμένων της από τότε ανίκανης να προσφέρει κοινωνίας.

@  Η σημερινή επιλογή κυκλοφορεί το 1983. Την χρονιά εκείνη που κάνουν ντεμπούτο στην δισκογραφία με το άλμπουμ »Violent Femmes», δίσκο που περιέχει μερικές από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του συγκροτήματος όπως το Kiss off, Blister in the sun, Gone Daddy Gone.

@ Αφορμή για το άρθρο υπήρξε ότι σαν σήμερα, 21 Νοεμβρίου του 1960 γεννήθηκε ο Αμερικανός μουσικός, μπασίστας και μέλος των Violent Femmes, Brian Ritchie. Αποτελεί ιδρυτικό μέλος τους και θεωρείται πρωτοπόρος στο είδος του alternative rock λόγω του ιδιαίτερου, αρχέγονου και κάπως ωμού ήχου που φρόντιζε να βγάζει με το μπάσο του.

         Violent Femmes – Add it up

 

Lyrics

Day after day
I will walk and I will play
But the day after today
I will stop
And I will start

Why can’t I get just one kiss
Why can’t I get just one kiss
Believe me there’d be somethings that I wouldn’t miss
But I look at your pants and I need I need a kiss
Why can’t I get just one screw
Why can’t I get just one screw
Believe me I know what to do
But something won’t let me make love to you

Why can’t I get just one fuck
Why can’t I get just one fuck
I guess it’s something to do with luck

But I waited my whole life for just one
Day after day
I get angry
And I will say

That the day
Is in my sight
When I’ll take a bow
And say goodnight

Oh, ma-mama, mama-mo-ma-mum
Have you kept your eye, your eye on your son?
I know you’ve had problems, you’re not the only one
When your sugar left, he left you on the run

Oh, ma-mama, mama-mo-ma-mum
Take a look now at what your boy has done
He’s walking around like he’s number one
Went downtown and you got him a gun

So don’t shoot, shoot, shoot that thing at me
Don’t shoot, shoot, shoot that thing at me
You know you’ve got my sympathy
But don’t shoot, shoot, shoot that thing at me

Don’t shoot, shoot, shoot that thing at me
Don’t shoot, shoot, shoot that thing at me
You know you’ve got my sympathy
But don’t shoot, shoot, shoot that thing at me

Broken down kitchen at the top of the stairs
Can I mix in with your affairs?
Share a smoke, make a joke
Grasp and reach for a leg of hope

Words to memorize, words hypnotize
Words make my mouth exercise
Words all failed the magic prize
Nothing I can say when I’m in your thighs

Oh, ma-mama, mo-ma, mo-ma mother
I would love to love you, lover
City is restless, it’s ready to pounce
Oh, here in your bedroom, ounce for ounce

Oh, ma-mama, mo-ma, mo-ma mother
I would love to love you, lover
City is restless, it’s ready to pounce
Oh, here in your bedroom, ounce for ounce

I’ve given you a decision to make
Things to lose, things to take
Just as she’s about ready to cut it up
She says, «Wait a minute, honey, I’m gonna add it up!»
Add it up! Add it up! Add it up!
Add it up! Add it up! Add it up!
Add it up! Add it up!

Day after day, I get angry and I will say
That the day is in my sight
When I’ll take a bow and say goodnight

γράφει ο Φάνης Τσοκανάς