Μπορεί η πιο γνωστή του εκτέλεση να ανήκει στον Frank Sinatra ωστόσο πρόκειται για ένα κομμάτι με ιστορία χρόνων και ένα σεβαστό αριθμό διασκευών από διάφορους, γνωστούς και μη, καλλιτέχνες από κάθε εποχή. Από τον Mel Torme και τους The Coasters ως τον Phil Collins και τον Rod Stewart.
Το τραγούδι δημοσιεύθηκε το 1936 ως ντουέτο του Bing Crosby και της γυναίκας του τότε Dixie Lee. Χρησιμοποιήθηκε στην ταινία Swing Time που κυκλοφόρησε την ίδια χρονιά και ως αυθεντική εκτέλεση του θεωρείται αυτή του Fred Astaire που συνοδεύει μια από τις πιο μαγικές σκηνές της εν λόγω ταινίας.
Γραμμένο από τον Jerome Kern και την Dorothy Fields. Όπως παραδέχθηκε η τελευταία όταν έπαιξαν για εκείνη την μελωδία του κομματιού πρώτη φορά δεν άντεξε, δάκρυσε και έγινε ένα από τα αγαπημένα της τραγούδια.
Frank Sinatra – The way you look tonight
Lyrics
Some day, when I’m awfully low,
When the world is cold,
I will feel a glow just thinking of you…
And the way you look tonight.
Yes you’re lovely, with your smile so warm
And your cheeks so soft,
There is nothing for me but to love you,
And the way you look tonight.
With each word your tenderness grows,
Tearing my fear apart…
And that laugh that wrinkles your nose,
It touches my foolish heart.
Lovely … Never, ever change.
Keep that breathless charm.
Won’t you please arrange it ?
‘Cause I love you … Just the way you look tonight.
Mm, Mm, Mm, Mm,
Just the way you look to-night.
γράφει ο Φάνης Τσοκανάς