Back to the Garage

Written by

                 Bryan and The Brunelles – Jacqueline  English Freakbeat Volume 3.

 

 

Από την κυκλοφορία αυτού του compilation album φτάνουν στα χέρια της νεότερης γενιάς ακατέργαστα μουσικά διαμάντια που γράφτηκαν σε μια εποχή που το garage rock μεσουρανούσε.  Σπουδαίες μπάντες κυκλοφορούν σε δισκάκια 45 στροφών την μουσική τους, παίζουν σε pub, αποτελούν τον προάγγελο του punk. Μιλάμε για μια εποχή που η μουσική για αυτά τα άσημα (όσον αφορά τον εμπορικό χάρτη της μουσικής) γκρουπ, υπήρξε ο μόνος τρόπος έκφρασης συναισθημάτων, προβολής της κοσμοθεωρίας που υπερασπίζονταν με κάθε κραυγή μέσα στο τραγούδι.

Προερχόμενοι από το Ηνωμένο Βασίλειο αποτελούνταν από τους Brian Burke φωνητικά και Snip Turner στην κιθάρα. Οι πληροφορίες για αυτούς ελάχιστες. Θυμάμαι πριν δύο μήνες περίπου με έναν καλό φίλο, προσπαθούσαμε μέσα σε αυτόν τον πρίμο-σκαστό ήχο του Garage να καταγράψουμε τους στίχους. Τους παραθέτω έστω και κατά προσέγγιση

 

Lyrics

 

 

Jacqueline, where have you been

watching through the empty state at night

Jacqueline, i have seen

that you don’t know how to treat me right

You said you have to stay at home

but you have been seen

tell me no more lies

cause you won’t be believed

Jacqueline, where have you been

watching through the empty state at night

 

 

γράφει ο Φάνης Τσοκανάς

*Μια εικόνα είναι χίλιες λέξεις, μα μπορείς με ελάχιστες λέξεις να φτιάξεις ένα στίχο που να σε γεμίζει με χιλιάδες εικόνες. Και όταν αυτός έρθει σε επαφή με νότες, τότε ακόμα και αν ψάξεις σε όλα τα αστέρια του γαλαξία, δεν θα βρεις κανέναν που να μπορεί να περιγράψει με ακρίβεια το χρώμα, ύψος, βάθος, πλάτος  και βάρος των συναισθημάτων που γεννά. Στο thessaloniki-portal.gr επιλέγουμε και ανεβάζουμε κάθε μέρα ένα ιδιαίτερο κομμάτι…