Η συγγραφέας Χίλντα Παπαδημητρίου συνομίλησε με την Άγγελα Μάντζιου
Οι ήρωές της διακατέχονται από ένα έντονο αίσθημα φυγής. Τα σχέδιά τους ανατρέπονται. Στίχοι μουσικών φράσεων κυλούν στο σώμα του μυθιστορήματος και αποκαλύπτουν μια εποχή νεότητας, ανησυχίας, καλλιτεχνικής έκφρασης στον επαναστατικό πειραματισμό της μουσικής σκηνής.
Οι ήρωες αυτού του μυθιστορήματος προκύπτουν από μια εποχή όπου το καλό και το κακό διασταυρώνονται κυνηγώντας το όνειρο μιας ζωής, αναζητώντας διέξοδο στη θέα μιας διάφανης θάλασσας, στην υπέρβαση του κοινωνικού αποκλεισμού, στη σαγήνη του χρήματος. Οι τροχιές τους συναντιούνται και ο κύκλος της αντίδρασης αρχίζει…
Πώς ξεκίνησε για σας η περιπέτεια της γραφής; Γιατί γράφετε βιβλία;
Ξεκίνησα το γράψιμο σε μεγάλη ηλικία, μετά από δεκαετίες παθιασμένης ανάγνωσης. Δεν έχω σαφή εξήγηση πώς έγινε το κλικ κι από αναγνώστρια έγινα συγγραφέας, πέραν του ότι κάποια στιγμή, όλα αυτά που είχα σωρεύσει – διαβάσματα, γνώσεις, εμπειρίες, εικόνες – έπρεπε να μετασχηματιστούν σε κάτι καθαρά δικό μου. Βοήθησε φυσικά και η καθημερινή τριβή μου με τη μετάφραση, η οποία είναι αληθινά μεγάλο σχολείο. Η αφορμή ήταν ένα σεμινάριο δημιουργικής γραφής της Αργυρώς Μαντόγλου, στη διάρκεια του οποίου άρχισα για πρώτη φορά να γράφω συστηματικά, κάθε μέρα. Ήταν σαν να έσπασε ένα φράγμα κι από πίσω του άρχισαν να ξεπηδούν ιστορίες. Γι’ αυτό γράφω πια βιβλία: επειδή οι ιστορίες απαιτούν από μένα να τις διηγηθώ, οι ήρωες μου ζητούν επιτακτικά να μιλήσω εκ μέρους τους.
Μιλήστε μας για τους ήρωες του καινούργιου μυθιστορήματός σας «Έχουνε όλοι κακούς σκοπούς».
Όλοι οι χαρακτήρες του «ΕΟΚΣ» κινούνται στο χώρο της μουσικής. Μουσικοί και μάνατζερ, δισκοκριτικοί και ιδιοκτήτες εταιρειών δίσκων, βιώνουν την κατάρρευση της μουσικής βιομηχανίας από πρώτο χέρι. Όλοι κουβαλούν τις ματαιωμένες ελπίδες τους που δεν τους αφήνουν σε ησυχία. Ακόμα και οι αστυνομικοί που καλούνται να εξιχνιάσουν το φόνο του Απόστολου Μελισσηνού, βυθίζονται στη μελαγχολία που συνοδεύει τις μικρές και μεγάλες αποτυχίες τους. Παρότι το τέλος – θέλω να πιστεύω ότι – είναι αισιόδοξο, το βιβλίο διαπερνάει η θλίψη της ματιάς εκ των υστέρων σε μια 35ετία που ξεκίνησε με τους καλύτερους οιωνούς και κατέληξε σ’ ένα τεράστιο φιάσκο.
Στη δράση του μυθιστορήματός σας, παρεμβάλλονται μουσικές φράσεις-μιλήστε μας για το ρόλο της μουσικής στη ζωή σας και στη ζωή των ηρώων σας.
Η μουσική αποτελεί ένα αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μου. Για 20 χρόνια είχα ένα δισκάδικο στη Νέα Σμύρνη, μέσα στο οποίο μεγάλωσα αφού ήταν οικογενειακή επιχείρηση. Συνήθισα από παιδί να συνοδεύω όλες τις σκέψεις και τις ενέργειές μου με την ανάλογη μουσική, να φτιάχνω το σάουντρακ των πραγμάτων που έβλεπα και διάβαζα. Το ίδιο έκανα και για τους ήρωες μου· έβαλα τις αγαπημένες τους μουσικές να σχολιάζουν τη ζωή και τις αποφάσεις τους, τα αδιέξοδα και τα όνειρά τους.
Στα δεκαοκτώ κεφάλαια του βιβλίου σας ο χρόνος διαμοιράζεται σε διαφορετικούς χώρους δράσης, δημιουργώντας μια ατμόσφαιρα πλοκής κινηματογραφική, και παράλληλα ο αφηγητής κρατά μια απόσταση από τους ήρωές του, εμπλέκοντας σταδιακά τον αναγνώστη στους γρίφους αυτής της ενδιαφέρουσας ιστορίας. Πώς το πετύχατε;
Αγαπώ πολύ το σινεμά και ήθελα ο αναγνώστης να «βλέπει» με κινηματογραφικό τρόπο την εξέλιξη της ιστορίας. Επιπλέον, φαντάζομαι τους ήρωες των βιβλίων μου σαν πιόνια σε μια σκακιέρα, τα οποία κινούνται συγχρόνως, με διαφορετικές προθέσεις, από ένα αόρατο χέρι που αδιαφορεί για τις δικές τους ελπίδες κι επιθυμίες. Τα αστυνομικά μυθιστορήματα είναι γρίφοι, όπως είπατε, πρέπει να πλέκεις με προσοχή τα νήματα της πλοκής και να συνδέεις τις λεπτομέρειες, για να κρατήσεις μέχρι τέλους το ενδιαφέρον του αναγνώστη.
Γιατί, κυρία Παπαδημητρίου πρέπει να διαβάζουμε βιβλία;
Δεν υπάρχει «πρέπει» στην απόλαυση. Η ανάγνωση αν δεν είναι απόλαυση, δεν έχει νόημα. Μπορώ να σας πω γιατί διαβάζω εγώ: για να ξεκολλήσω από τη φθαρτή μου ύπαρξη και να ταξιδέψω με το μαγικό χαλί των λέξεων, να δω τη Γη από μακριά και μετά να επιστρέψω καθησυχασμένη στο τώρα. Επιτρέψτε μου να παραφράσω έναν από τους μακαρισμούς, παρότι δεν είμαι θρήσκα: «μάκαριοι οι αναγνώστες ότι αυτοί κληρονομήσουσι τη γη και τον ουρανό με τα άστρα όλα».
ΧΙΛΝΤΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΕΧΟΥΝΕ ΟΛΟΙ ΚΑΚΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ