Have you ever seen the rain?

Written by

Creedence Clearwater Revival για σήμερα με μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες τους.

Πολλοί βιάστηκαν να συνδέσουν το τραγούδι με τον πόλεμο στο Βιετνάμ και πως η βροχή που αναφέρεται μέσα στο κομμάτι σχηματίζεται από τον ακατάπαυστο βομβαρδισμό. Αποτελεί μια ”ανάγνωση” που δεν επιβεβαίωσε ο John Fogerty όταν ρωτήθηκε σε συνέντευξή του.

Άλλοι υπέθεσαν ότι αναφέρεται στην γενιά του ’70 και τα κοινωνικά προβλήματα ενάντια στα οποία δεν έδειξε την ίδια μαχητικότητα με αυτή της δεκαετίας του ’60.

Ωστόσο η τελική και εκ των έσω απόδοση του πραγματικού νοήματος γίνεται από τον ίδιο τον frontman των C.C.R. που όπως ανέφερε ήθελε με αυτόν τον τρόπο να εξωτερικεύσει την ολοένα και περισσότερο αυξανόμενη ένταση μέσα στο συγκρότημα όσο και την επικείμενη αποχώρηση του αδερφού του Tom από το σχήμα.

  C.C.R. – Have you ever seen the rain? από το άλμπουμ ”Pendulum” που κυκλοφόρησαν το 1971

Lyrics

Someone told me long ago
There’s a calm before the storm,
I know; it’s been comin’ for some time.
When it’s over, so they say, it’ll rain a sunny day,
I know; shinin’ down like water.

I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain
Comin’ down on a sunny day?

Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard,
I know; been that way for all my time.
‘Til forever, on it goes through the circle, fast and slow,
I know; it can’t stop, I wonder.

Yeah!
γράφει ο Φάνης Τσοκανάς