Ο Ζαχάρ Πριλέπιν στις εκδόσεις Τόπος

Written by

Οι εκδόσεις Τόπος συμφώνησαν για την έκδοση δύο πολυβραβευμένων μυθιστορημάτων του Ρώσου συγγραφέα Ζαχάρ Πριλέπιν. Πρόκειται για τα «Санькя» (2006, αγγλικός τίτλος «Sankya») και «Грех» (2007, αγγλικός τίτλος «Sin»). Το δεύτερο μυθιστόρημα αποτέλεσε κυριολεκτικά λογοτεχνικό γεγονός και χαρακτηρίστηκε από την επιτροπή των κρατικών βραβείων ως το βιβλίο της δεκαετίας για τη Ρωσία και έχει μεταφραστεί σε 23 γλώσσες.

Γεννημένος το 1975, ο Πριλέπιν (επίσημη ιστοσελίδα: zaharprilepin.ru/) θεωρείται σήμερα ο πιο πολυδιαβασμένος Ρώσος λογοτέχνης και ένα από τα πρόσωπα με τη μεγαλύτερη δημόσια επιρροή στη χώρα του και ειδικά στη νεολαία. Το Newsweek έγραψε γι’ αυτόν ότι «για να κατανοήσει κάποιος τη σημερινή Ρωσία, χρειάζεται να κατανοήσει τον Πριλέπιν», χαρακτηρίζοντάς τον ως «Ρώσο Χέμινγουεϊ». Η δράση του δεν δεν περιορίζεται μόνο στη συγγραφή. Πολέμησε με τον ρωσικό στρατό στην Αν. Ουκρανία. Έχοντας γράψει 17 έργα από το 2006 μέχρι σήμερα, με έντονο πολιτικό περιεχόμενο (οκτώ από τα οποία έχουν μεταφραστεί σε δέκα και πλέον γλώσσες), ο Πριλέπιν προκαλεί διαρκώς συζητήσεις και με την προσωπική του δράση που καταγράφεται με ξεχωριστή μαστοριά στα μυθιστορήματά του. Στη βιβλιοθήκη του περίοπτη θέση κατέχουν ελληνικά βιβλία από την αρχαία ελληνική γραμματεία μέχρι τη σύγχρονη λογοτεχνία.