Πολυπρόσωπο έπος στη συμπυκνωμένη ενέργεια τριών προσώπων
Έρχεται ο Πέερ Γκυντ. Ποιος τον κάλεσε; Άμα σας μιλεί μην τον ακούτε.-πράξη 1η, σκηνή 2η .
Πέερ Γκυντ, κείμενο ζωηρών, ποιητικών εικόνων, θρύλων και μύθων, ένα παραμύθι μιας ευρύτατης θεματολογίας που αγκαλιάζει , στο παράδειγμα ενός παράδοξου προσώπου, τις ουσιαστικές πτυχές της ζωής στην περιπλάνηση, στην αναζήτηση, στην απώλεια, στη γνώση. Στην επιστροφή του ονειροπόλου Πέερ στην αφετηρία, στο σημείο επίγνωσης, στην εικόνα της αγάπης της Σουλβάϊγ, στη μητρική ρίζα της Όσε. Στο ίδιο το όνειρο όπως εγγράφεται εσωτερικά, από τις φωνές της φαντασίας, μέσα στο σώμα του ονειροπόλου – ποιητικού εαυτού, στον πολύπαθο κύκλο της ζωής και του θανάτου, στο υπαρξιακό- συμβολικό παιχνίδι, στο αλληγορικό όραμα του κόσμου.
PeerGynt – Noman’sland, απότηνομάδα 3rdpersontheatregroup, στοθέατροΑυλαία. Μία παράσταση ευφάνταστη,μοντέρνα, πολυεπίπεδη. Η έμμετρη μετάφραση – κ. Κ. Χατζόπουλος, έδωσε μια ισχυρή βάση ώθησης της δράσης, ενός κειμένου που αξιοποιήθηκε με ευρηματικότητα από τη σκηνοθεσία, δίνοντας ένα αποτέλεσμα ζωηρής, παραστατικής ανάγνωσης. Μία θεατρική πράξη καθαρότητας, σαν παραμύθι μύησης και πλοήγησης, στου κόσμου και στου εαυτούτα βάθη. Οι τρεις ηθοποιοί –σκηνοθέτες, κ. Ε. Ζαραφίδου, κ. Β. Φράγκος, κ. Α.Φρυδά, διέτρεξαν με καλλιτεχνική , εκφραστική ευελιξία τις σκηνές του παραμυθιού αυτού, αλλάζοντας ρόλους, δημιουργώντας παραστατικές εικόνες των σταδίων μετάβασης που υποδεικνύει το ποιητικό αυτό έργο, με ελάχιστα ενδεικτικά ρούχα-κ. Β. Σύρμα,ως αντικείμενα μεταμόρφωσης του χώρου και των προσώπων, στον, πρωτότυπα αφαιρετικό, σκηνικό-κ. Γ. Θεοδωράκης, χώρο. Οι διάλογοι αποδόθηκαν ζωηράμε μια, δουλεμένη θεατρικά, φυσικότητα, αναδεικνύοντας πολλά επιμέρους στοιχεία του κειμένου, ξεκλειδώνοντας τους συμβολισμούς υπόδειξης του Νορβηγού συγγραφέα, σε μία εκφραστική καθαρότητα πολυμορφίας. Η αίσθηση προσέγγισης των ρόλων άφηνε μια επίγευση βαθύτατης μελέτης όλων των αξόνων, ως συνολική αποτύπωση συνεργασίας. Συναισθηματική ευλυγισία, ενάργεια, πλαστικότητα, δυνατή αποτύπωση των μεταπτώσεων,ένα θεατρικό παιχνίδι συντονισμού, πολύ ενδιαφέρον στις λεπτομέρειές του.
Χαρακτήρες και σχήματα αντιθετικών συμβολισμών-από τον πραγματικό και φανταστικό ταυτόχρονα κόσμο- σε πολυεπίπεδο σχήμα,όπως προέκυψαν από τη δραματουργική επεξεργασία-κ. Σ.Ματσακίδου, ένα εικαστικό αποτέλεσμα νεανικής, σύνθετης σκέψης, που υποβοήθησε η ιδιαίτερη μουσική- κ. Γ. Σαββίδης, οι φωτισμοί, κ. Κ. Παπαδάκου, στο ονειρικό –άλογο και στο ρεαλιστικό-λογικό αντιθετικό επίπεδο, ο σχεδιασμός του βίντεο, ως άσκηση ενισχυτικής μετάπλασης των λόγων σε εικόνα , ως περιληπτική σύντομη, αφήγηση της ιστορίας- ενισχυμένης και από το λαϊκό μύθο- αυτού του ανήσυχου προσώπου, όπως το έπλασε η φαντασία του δημιουργού, στη θεατρική αναδιήγηση.
Συγχαίρουμε την καλλιτεχνική ομάδα 3rdpersontheatregroup για το θεατρικό της ταμπεραμέντο, το πάθος και τη δυνατή έκφραση ερμηνείας, που αποτυπώνει στο σύνθετο αποτέλεσμα της προσέγγισης του Πέερ Γκυντ. Θεατρική έκφραση που οδηγεί τον θεατή στον μαγικό κόσμο του θεάτρου, τέχνη που τον ενθαρρύνει να δειτον κόσμο αλλιώς , καλλιεργώντας και εξάπτοντας την φαντασία του, αισθητική απόλαυση παρηγορητικής υπέρβασης της φθαρτότητας, που ανιχνεύουν τα μεγάλα έργα.
Τη μοίρα ποιος μπορεί να την κοιτά στα μάτια;
Ένας γυρεύει με ρακί να λησμονά,
Ο άλλος φτιάχνει ψευτιές για να νικά.
Έτσι πέσαμε εμείς στα παραμύθια…
Συντελεστές: The 3rd Person Theatre Group, HENRIK IBSEN -PEER GYNT NO MAN’S LAND.Βραβεύτηκε με τη διεθνή υποτροφία IbsenScholarship 2013 από το θεσμό του IbsenAwards στο Skien της Νορβηγίας.
Μετάφραση: Κωνσταντίνος Χατζόπουλος
Διασκευή/Δραματουργική επεξεργασία: Σέβη Ματσακίδου
Σκηνοθεσία Ηθοποιοί: Ελένη Ζαραφίδου, Βαλάντης Φράγκος, Αντιγόνη Φρυδά,
Σκηνικά: Γιάννης Θεοδωράκης
Εικαστικός: Αποστόλης Πλαχούρης
Κοστούμια: Βασιλική Σύρμα
Μουσική: Γιάννης Σαββίδης
Φωτισμοί: Κατερίνα Παπαδάκου
Βοηθός σκηνοθέτη: Δομνίκη Μητροπούλου
Σχεδιασμός Βίντεο παράστασης: Εύη Στάμου
Μοντάζ: PietroRadin
Camera: ΠέτροςΚέφαλος
Σχεδιασμός αφίσας: Μαγδαληνή Στεφανάτου
Σχεδιασμός promo video: Βαγγέλης Κολότσιος